ماذا تفعل الشركة إذا لم يُدفع الدين التجاري في تركيا؟ الإنذار، الوساطة، التنفيذ والدعوى القضائية

  • العربية
  • ماذا تفعل الشركة إذا لم يُدفع الدين التجاري في تركيا؟ الإنذار، الوساطة، التنفيذ والدعوى القضائية
ماذا تفعل الشركة إذا لم يُدفع الدين التجاري في تركيا؟ الإنذار، الوساطة، التنفيذ والدعوى القضائية

منذ عام 2019، أصبح المسار الذي تتبعه الشركة في تركيا لتحصيل دين تجاري غير مدفوع مرتبطاً بترتيب محدد. تُرسل أولاً إلى المدين إنذارٌ خطي بالتعثر، ثم يجب اللجوء إلى الوسيط وفقاً للمادة 5/أ من قانون التجارة التركي رقم 6102 التي تجعل من الوساطة شرطاً إجرائياً لرفع الدعوى. وإذا انتهت الوساطة دون اتفاق، يُنتقل إلى إجراءات التنفيذ أو إلى رفع الدعوى مباشرة تبعاً لطبيعة الدين.

هل إرسال الإنذار الخطي (إهتارنامه) إلزامي أم أنه خطوة استراتيجية؟

لا، لا يُشترط قانوناً إرسال إنذار نوتري (كاتب عدل) في الديون التجارية. إلا أن لهذا الإنذار وظيفة مهمة في إيقاع المدين في حالة التعثر، وبدء سريان الفوائد، وتكوين دليل قوي يُستخدم لاحقاً في إجراءات التنفيذ أو الدعوى القضائية. وتنص أحكام قانون الالتزامات التركي المتعلقة بالتعثر على أن الدين الذي حان أجل استحقاقه يمكن أن يدخل حالة التعثر من خلال إنذار خطي.

على سبيل المثال، لنفترض شركة تجارة بالجملة لم تتمكن من تحصيل قيمة فاتورة من عميل سلّمته البضاعة. فإذا انقضى أجل الدفع دون إرسال أي تنبيه خطي، فقد يتمسك المدين لاحقاً بدفع من قبيل «كنت سأدفع على أي حال، ولم يصلني أي تنبيه». ويُضعف الإنذار الخطي هذا النوع من الدفوع ويحدد تاريخ بدء الإجراءات بشكل قاطع.

إجراءات الإنذار الخطي والتبليغ في تحصيل الديون التجارية
تبدأ إجراءات الديون التجارية عادةً بإنذار خطي وتبليغ رسمي.

لماذا يُعد اللجوء إلى الوساطة قبل رفع الدعوى شرطاً إجرائياً؟

لأن المادة 5/أ من قانون التجارة التركي رقم 6102 جعلت من اللجوء إلى الوسيط قبل رفع الدعوى شرطاً إجرائياً في طلبات الديون التجارية والتعويضات التي يكون موضوعها دفع مبلغ من المال. وأي دعوى تُرفع دون استيفاء هذا الشرط تُرفض شكلاً من المحكمة لانتفاء شرط رفع الدعوى. وتسير هذه الإجراءات وفقاً للمادة الإضافية 18/أ من قانون الوساطة في المنازعات القانونية رقم 6325، والمدة المحددة قانوناً لا تتجاوز ستة أسابيع، ويمكن تمديدها بحد أقصى أسبوعين في الحالات الضرورية.

فمثلاً، إذا لم تُدفع فاتورة خدمة أصدرتها شركة تطوير برمجيات لأحد عملائها، فلا يمكن للشركة التوجه مباشرة إلى المحكمة. بل يجب أولاً تقديم طلب إلى الوسيط، فيجتمع الطرفان، وإذا تم التوصل إلى اتفاق تنتهي الإجراءات عند هذه المرحلة. وفي حال عدم التوصل إلى اتفاق، يُرفق المحضر النهائي الصادر عن جلسة الوساطة بطلب التنفيذ أو الدعوى اللاحقة.

إذا لم يُتوصل إلى اتفاق في الوساطة، فهل يُبدأ بإجراءات التنفيذ أم تُرفع الدعوى مباشرة؟

اعتماداً على طبيعة الدين، يُعد التنفيذ بدون حكم (إجراء تنفيذي مباشر دون سند تنفيذي قضائي) في العادة أسرع وأقل تكلفة من رفع الدعوى مباشرة. وبالنسبة للشركة التي تملك مستندات تثبت الدين مثل الفاتورة أو إذن التسليم أو الشيك أو السند، يُعد التنفيذ وسيلة عملية لفرض ضغط على المدين من أجل التحصيل دون الدخول في إجراءات قضائية.

في المقابل، إذا كان مقدار الدين أو وجوده محل نزاع جدي، أو كانت القدرة المالية للمدين على الدفع غير واضحة، فقد يكون رفع الدعوى مباشرة الخيار الأصوب في بعض الحالات. فمثلاً، في دين ناشئ عن عقد مقاولة بناء يتطلب حساباً دقيقاً لمستخلص الأعمال المنجزة، قد يُفضَّل اتباع إجراءات دعوى قضائية تتضمن تقرير خبرة فنية. وتبلغ مدة الاعتراض على أمر الدفع الموجّه إلى المدين في التنفيذ بدون حكم سبعة أيام وفقاً للمادة 62 من قانون التنفيذ والإفلاس رقم 2004، وقصر هذه المدة يجعل التنفيذ هو الخيار المفضل في الديون البسيطة والمستندة إلى وثائق واضحة.

ماذا يجب أن تفعل الشركة إذا اعترض المدين على إجراءات التنفيذ؟

إذا اعترض المدين خلال سبعة أيام، تتوقف إجراءات التنفيذ تلقائياً، ويتعين على الشركة الدائنة رفع دعوى إلغاء الاعتراض. ويجب رفع هذه الدعوى خلال مهلة سقوط مدتها سنة واحدة تبدأ من تاريخ تبليغ الاعتراض إلى الدائن، وإلا فلن يصبح الدين غير قابل للتحصيل عبر التنفيذ، لكن يتعين في هذه الحالة اللجوء إلى طريق الدعوى العادية.

وإذا تبيّن أن الاعتراض غير مبرر، تسمح المادة 67 من قانون التنفيذ والإفلاس بالحكم على المدين بتعويض عن سوء نية الاعتراض لا يقل عن عشرين بالمئة من المبلغ المرفوض. ويؤدي هذا التعويض دوراً رادعاً للمدينين الذين يستخدمون الاعتراض فقط لتطويل الإجراءات. وتتناول مقالة مفصلة حول دعوى إلغاء الاعتراض على التنفيذ خطوات هذه المرحلة بشكل أوسع.

إجراءات المحكمة ومراحل الانتظار في دعوى الدين التجاري
تتحول الإجراءات بعد الاعتراض عادةً إلى ملف قضائي أمام المحكمة.

ما هي المحكمة المختصة في دعوى الدين التجاري؟

في الديون التي يكون فيها الطرفان كلاهما تاجرين وتتعلق فيها المنازعة بالمنشأة التجارية لكل منهما، تُطبَّق أحكام الدعاوى التجارية المنصوص عليها في المادة 4 من قانون التجارة التركي، وتكون المحكمة المختصة هي محكمة أول درجة التجارية. وفي الأماكن التي لا توجد فيها محكمة تجارية، تتولى محكمة أول درجة الحقوقية هذه المهمة بصفتها محكمة تجارية.

فعلى سبيل المثال، يُعد النزاع حول قيمة البضاعة بين شركة مصنّعة وتاجر جملة دعوى تجارية نموذجية تُنظر أمام المحكمة التجارية. وتختلف مدة الإجراءات باختلاف طبيعة الملف ومدى الحاجة إلى تقرير خبرة فنية وحجم العمل في المحكمة، ولذلك يكون تحديد مدة قاطعة أمراً مضللاً. ويقدم الإطار العام في مجال التنفيذ وتحصيل الديون، الذي يتناول عملية تحصيل الديون كاملة، صورة أوسع عن كيفية ترابط هذه المراحل.

ما هو الترتيب الذي يجب أن تتبعه الشركات في تحصيل ديونها؟

يتشكل الترتيب العملي الذي يُتبع تبعاً لمدى استناد الدين إلى مستندات، لكن الإطار العام يكون كما يلي.

  1. إرسال إنذار خطي بالتعثر إلى المدين لطلب الدفع ومنحه مهلة لذلك.
  2. في حال عدم الدفع بعد انتهاء المهلة، يُلجأ إلى الوسيط الذي يُعد شرطاً لرفع الدعوى.
  3. إذا انتهت الوساطة دون اتفاق، تُباشر إجراءات التنفيذ بدون حكم في الديون المستندة إلى وثائق.
  4. في حال اعتراض المدين، تُرفع دعوى إلغاء الاعتراض ضمن المهلة القانونية.
  5. إذا كانت المستندات غير كافية أو كان الدين محل نزاع، يُلجأ إلى رفع دعوى الدين مباشرة.

وبالنسبة إلى الشركات التي تواجه منازعات ديون تجارية بحجم كبير أو متكررة، فإن تخطيط عملية التحصيل بشكل متكامل من منظور إجراءات التنفيذ والدعوى يعطي نتائج أكثر فعالية من إدارة كل دين على حدة.

تنبيه قانوني

هذا المقال لأغراض المعلومات العامة فقط ولا يُعد بمثابة مشورة قانونية. يجب تقييم كل حالة وفق ملابساتها الخاصة، ويُنصح بالرجوع إلى محام قبل اتخاذ أي إجراء قانوني.
آخر تحديث: نوفمبر 2026

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

WhatsApp Hemen Ara
WhatsApp Hemen Ara